Skip to product information
1 of 4

KIRYU ALOHA

銘仙 紅薔薇 XL

銘仙 紅薔薇 XL

Regular price 56,000
Regular price Sale price 56,000
Sale Sold out
Tax included.
サイズ
素材

大輪の薔薇を秩父銘仙で織り上げた着物をアロハシャツに。

秩父銘仙は埼玉県秩父地方でつくられる織り物で、大胆かつ華やかなデザインが特徴です。

大正~昭和初期にかけて全国的な人気を誇りました。

薔薇のモチーフは1920年~1930年代に開花した「大正ロマン」「昭和モダン」文化の代表的なものです。

日本には「うまら」「うばら」として万葉集に登場する薔薇も存在します。

日本のうばらが小さく可愛らしい花であったのに対し、西洋から来た豪華な西洋薔薇は庶民の憧れの花となり、着物の柄として取り入れることが流行しました。

 

ぐんぎんコンサルティングECサイト「つなぐプラス」にて掲載中です

size chart

size M L LL
Length
Sleeve Length
waist
chest circumference

*Since it is hand-sewn, there may be slight differences depending on the product.

Instructions (please confirm by all means)

・Because we use vintage kimono, the fabric of the product may be weaker than synthetic fibers. Be careful not to pull too much or apply too much force. (In the unlikely event that the item is torn, cracked, or frayed, we can also provide maintenance services.For more information, please see `` Maintenance ''.)

・Although the item is washed and pre-shrunk before being tailored, there may be slight discoloration or shrinkage due to sweat, etc. By wearing innerwear, you can prevent sweat from adhering to your clothing, shrinking it, and preventing it from deteriorating.

・As we use vintage kimonos, there may be discoloration that cannot be removed, dye blemishes, or weaving difficulties. Please understand this and enjoy the texture of the kimono.

delivery

[Preta]

Ships within 7 business days from order

[Custom-made product]

Usually ships in about 1 month from order

guarantee

All products priced at 55,000 yen (tax included) or more are guaranteed for one year from the date of purchase.

For details, please refer to " Maintenance and Warranty ".

View full details

One-of-a-kind items made by craftsmen

All of our products are made from antique/vintage kimonos.
Taking advantage of the kimono made with the techniques of the time, modern craftsmen have reborn it into beautiful, high-quality aloha shirts.
100 years ago, Japan was a time when culture and art flourished, and many craftsmen were at the center of it.
In order to preserve the kimono culture for future generations with respect for the craftsmen of the time, we finish each one by hand.

Please wear it carefully for a long time while thinking about the craftsmen of the time.

  • Origin of Aloha shirt

    About 100 years ago, people who immigrated to Hawaii used Japanese kimono fabric to make shirts.

    Show more 
  • Weaving capital, Kiryu

    Kiryu City in Gunma Prefecture is known as the textile production area of "Nishijin in the west and Kiryu in the east." Introducing the history of Kiryu, the weaving capital that is said to be 1300 years old.

    Show more